Übersetzungsbüro Chinesisch

Das Hochchinesisch, auch modernes Standardchinesisch genannt, ist die Amtssprache der Volksrepublik China und der Republik China (Taiwan) und eine der vier Amtssprachen in Singapur. Die Sprache basiert auf dem Pekingdialekt des nordchinesischen Mandarins. Daneben gibt es noch weitere chinesische Sprachen, die den Status eines chinesischen Dialekts haben. Es gibt mindestens sechs Sprachen bzw. Dialekte im Chinesischen, die sich stark voneinander unterscheiden. Seit der Gründung der VR China wird das Hochchinesische in den Schulen unterrichtet, um die Standardsprache als allgemein genutzte Umgangssprache durchzusetzen. Auch die Regierung von Taiwan unterstützt diese Bestrebungen. Daher gibt es immer mehr jüngere Chinesen und Bewohner größerer Städte, die ausschließlich oder zumindest überwiegend die Standardsprache sprechen und keinen der Dialekte beherrschen. Dennoch sprechen laut einer Studie des Bildungsministeriums aus dem Jahr 2014 nur sieben Prozent der Einwohner der VR China ein flüssiges Hochchinesisch und 30 Prozent können überhaupt nicht in dieser Sprache kommunizieren. Weltweit wird Chinesisch von 1,1 Milliarden Menschen gesprochen; davon sprechen rund 845 Millionen Menschen das sogenannte Hochchinesisch. Damit ist Chinesisch nach Englisch die meistverbreitete Sprache der Welt.

Noch bis weit in die 80er Jahre hinein war Chinesisch eine sehr exotische Fremdsprache, die nur von wenigen Nicht-Chinesen gesprochen wurde. Aufgrund der politischen und wirtschaftlichen Entwicklung Chinas in den letzten Jahrzehnten lernen jedoch immer mehr Menschen auf der ganzen Welt die hochchinesische Standardsprache. Aufgrund der geografischen und kulturellen Nähe gibt es in Japan und Südkorea die meisten Chinesisch-Sprecher. Aber auch in den USA und Frankreich wird Chinesisch als Fremdsprache immer beliebter. Auch in Deutschland erlernen inzwischen zahlreiche Menschen die chinesische Sprache, u.a. als Schulfach.