Fachübersetzungen für Versicherungen

Eine Versicherung bedeutet, dass ein bestimmtes Risiko abgesichert wird, dadurch dass es in ein sog. Kollektiv eingebracht wird. Ein Versicherungsvertrag beinhaltet demnach die Gewährung eines Versicherungsschutzes, und der Versicherer wiederum ist die Partei welche den Versicherungsschutz gewährt.

Übersetzung für die Versicherungsbranche durch erfahrene Übersetzer

Es gehört bei ConTec Fachübersetzungen zum Alltag, dass Dokumente aus dem Versicherungswesen übersetzt werden. Hierbei geht es oftmals um medizinische Berichte / Gutachten aus dem Ausland, die zur Geltendmachung einer Erstattung zunächst übersetzt werden müssen oder Schadenssachen aus dem In- und Ausland.

Dank unserer langjährigen Zusammenarbeit mit einer Reihe Versicherungen und Berufsgenossenschaften verfügen wir über die nötige Kompetenz, um bei der zeitnahen Abwicklung solcher Aufträge sprachlich vermittelnd unseren Auftraggebern zur Seite zu stehen.